Suntem o echipa tanara, entuziasta, determinata sa reuseasca pe o piata foarte competitiva, ale carei cerinte sunt in continua schimbare. Le oferim clientilor nostri servicii de cea mai inalta calitate prin selectarea atenta a colaboratorilor, in mare parte vorbitori nativi ai...
Firma Metafrasis s-a infiintat in 2005 in Bucuresti, avand ca obiectiv furnizarea de traduceri profesionale din majoritatea limbilor europene. Bazandu-ne pe trei coordonate principale (respectarea stricta a termenelor impuse de clienti, calitate si confidentialitate) am devenit in scurt t...
In anul 2001, vrancenii care aveau nevoie de traduceri erau nevoiti sa bata timid la usa vreunui profesor care presta la domiciliu in timpul liber. Atunci am deschis primul biroul de traduceri din Focsani, unde oamenii puteau solicita cu incredere, intr-un mediu accesibil si profesionist,...
Avem, de altfel, relatii puternice de colaborare cu firme similare de traduceri din strainatate carora le oferim serviciile noastre de traduceri (de cele mai multe ori ne sunt solicitate traduceri dintr-o limba straina intr-o alta limba straina, fara trecere prin limba romana). I...
O traducere presupune un efort mult mai mare decat simpla interpretare a unor cuvinte din limba sursa. Ea inseamna contextualizare si alegerea termenului potrivit, cunostinte solide de gramatica si corectitudine, o punctuatie corecta pentru a nu lasa loc interpretarilor, cunostinte de spe...
tehnoredactare, editare si tiparire carti si reviste de mic si mare tiraj, legatorie, carti de vizita, traduceri autorizate in si din limba engleza si limba spaniola la cele mai mici preturi de pe piata, servicii xerox, scanare, invitatii de nunta, brosuri, pliante, reclame pe hartie,...
Ca birou de traduceri ne propunem sa depasim barierele de comunicare prin reconstituirea mesajului din spatele textului, a tonului si nuantelor, a intelesurilor subtile. Biroul este administrat direct de catre fondatori care activeaza, coordoneaza si verifica munca angajatii...
Oferim traduceri autorizate si legalizate din peste 30 de limbi, Oferim servicii de calitate la preturi competitive, seriozitate, timp mic de executie si garantia calitatii serviciilor prestate. Traducerile legalizate sunt acele traduceri efectuate de catre traducatori autor...